Table 2: Observed fluxes and magnitudes of the Superantennae. Optical and IRAS data, from Mirabel et al. (1991), are in the first thirteen rows, the next six rows report the ISOCAM LW bands fluxes by Charmandaris et al. (2002) and finally Klaas et al. (2001) measurements are in the last eleven rows; the 1300 $\mu$ m datum was obtained with SEST, while the others with ISOPHOT. Infrared observations marked with ^* have been splitted between the two nuclei, by means of a procedure described in the text. Integrated IR fluxes were obtained from IRAS data through Sanders & Mirabel (1996) calibration and are expressed in W m^-2.
South 8'' North 8'' Global

B 0.365 mJy 0.324 mJy 1.401 mJy

V 0.880 mJy 0.687 mJy 2.997 mJy

R 1.397 mJy 0.949 mJy 4.220 mJy

I 2.052 mJy 1.407 mJy 6.197 mJy

J 3.544 mJy 2.664 mJy -

H 5.720 mJy 3.353 mJy -

K 7.586 mJy 3.467 mJy -

L 20.79 mJy 2.117 mJy -

N 110.6 mJy 23.76 mJy -

$S(12~\mu{\rm m})$ 0.210^* Jy 0.012^* Jy 0.222 Jy

$S(25~\mu{\rm m})$ 1.217^* Jy 0.025^* Jy 1.242 Jy

$S(60~\mu {\rm m})$ 5.370^* Jy - 5.484 Jy

$S(100~\mu{\rm m})$ 5.671^* Jy - 5.789 Jy

$S(6~\mu{\rm m})$ 0.0900 Jy 0.0019 Jy 0.0919 Jy

$S(6.75~\mu{\rm m})$ 0.1069 Jy 0.0048 Jy 0.1117 Jy

$S(7.75~\mu{\rm m})$ 0.1501 Jy 0.0083 Jy 0.1584 Jy

$S(9.62~\mu{\rm m})$ 0.0912 Jy 0.0051 Jy 0.0963 Jy

$S(11.4~\mu{\rm m})$ 0.1075 Jy 0.0059 Jy 0.1134 Jy

$S(15~\mu{\rm m})$ 0.2840 Jy 0.0059 Jy 0.2899 Jy

$S(10~\mu{\rm m})$ 0.116^* Jy 0.007^* Jy 0.123 Jy

$S(12~\mu{\rm m})$ 0.189^* Jy 0.011^* Jy 0.200 Jy

$S(15~\mu{\rm m})$ 0.392^* Jy 0.008^* Jy 0.400 Jy

$S(25~\mu{\rm m})$ 1.293^* Jy 0.027^* Jy 1.320 Jy

$S(60~\mu {\rm m})$ 5.456^* Jy - 5.570 Jy

$S(90~\mu{\rm m})$ 5.153^* Jy - 5.260 Jy

$S(120~\mu{\rm m})$ 4.183^* Jy - 4.270 Jy

$S(150~\mu{\rm m})$ 2.998^* Jy - 3.060 Jy

$S(180~\mu{\rm m})$ 2.253^* Jy - 2.300 Jy

$S(200~\mu{\rm m})$ 1.577^* Jy - 1.610 Jy

$S(1300~\mu{\rm m})$ 0.011^* Jy - 0.012 Jy

$S_{{\rm IR}}$ 5.205 $\times$ 10^-13 1.26 $\times$ 10^-14 5.28 $\times$ 10^-13

**Table 2:** Observed fluxes and magnitudes of the Superantennae. Optical and IRAS data, from Mirabel et al. (1991), are in the first thirteen rows, the next six rows report the ISOCAM LW bands fluxes by Charmandaris et al. (2002) and finally Klaas et al. (2001) measurements are in the last eleven rows; the 1300 $\mu$ m datum was obtained with SEST, while the others with ISOPHOT. Infrared observations marked with ^* have been splitted between the two nuclei, by means of a procedure described in the text. Integrated IR fluxes were obtained from IRAS data through Sanders & Mirabel (1996) calibration and are expressed in W m^-2.
	South 8''	North 8''	Global
B	0.365 mJy	0.324 mJy	1.401 mJy
V	0.880 mJy	0.687 mJy	2.997 mJy
R	1.397 mJy	0.949 mJy	4.220 mJy
I	2.052 mJy	1.407 mJy	6.197 mJy
J	3.544 mJy	2.664 mJy	-
H	5.720 mJy	3.353 mJy	-
K	7.586 mJy	3.467 mJy	-
L	20.79 mJy	2.117 mJy	-
N	110.6 mJy	23.76 mJy	-
$S(12~\mu{\rm m})$	0.210^* Jy	0.012^* Jy	0.222 Jy
$S(25~\mu{\rm m})$	1.217^* Jy	0.025^* Jy	1.242 Jy
$S(60~\mu {\rm m})$	5.370^* Jy	-	5.484 Jy
$S(100~\mu{\rm m})$	5.671^* Jy	-	5.789 Jy
$S(6~\mu{\rm m})$	0.0900 Jy	0.0019 Jy	0.0919 Jy
$S(6.75~\mu{\rm m})$	0.1069 Jy	0.0048 Jy	0.1117 Jy
$S(7.75~\mu{\rm m})$	0.1501 Jy	0.0083 Jy	0.1584 Jy
$S(9.62~\mu{\rm m})$	0.0912 Jy	0.0051 Jy	0.0963 Jy
$S(11.4~\mu{\rm m})$	0.1075 Jy	0.0059 Jy	0.1134 Jy
$S(15~\mu{\rm m})$	0.2840 Jy	0.0059 Jy	0.2899 Jy
$S(10~\mu{\rm m})$	0.116^* Jy	0.007^* Jy	0.123 Jy
$S(12~\mu{\rm m})$	0.189^* Jy	0.011^* Jy	0.200 Jy
$S(15~\mu{\rm m})$	0.392^* Jy	0.008^* Jy	0.400 Jy
$S(25~\mu{\rm m})$	1.293^* Jy	0.027^* Jy	1.320 Jy
$S(60~\mu {\rm m})$	5.456^* Jy	-	5.570 Jy
$S(90~\mu{\rm m})$	5.153^* Jy	-	5.260 Jy
$S(120~\mu{\rm m})$	4.183^* Jy	-	4.270 Jy
$S(150~\mu{\rm m})$	2.998^* Jy	-	3.060 Jy
$S(180~\mu{\rm m})$	2.253^* Jy	-	2.300 Jy
$S(200~\mu{\rm m})$	1.577^* Jy	-	1.610 Jy
$S(1300~\mu{\rm m})$	0.011^* Jy	-	0.012 Jy
$S_{{\rm IR}}$	5.205 $\times$ 10^-13	1.26 $\times$ 10^-14	5.28 $\times$ 10^-13

Source LaTeX | All tables | In the text