A&A 422, 509 (2004)
DOI: 10.1051/0004-6361:20041003

Erratum

VLT + UVES spectroscopy of the low-ionization intrinsic absorber in SDSS J001130.56+005550.7

D. Hutsemékers^1,2 - P. B. Hall^3,4 - J. Brinkmann⁵

1 - Institut d'Astrophysique, Université de Liège, Allée du 6 Août 17, Bât. B5c, 4000 Liège, Belgium
2 - European Southern Observatory, Casilla 19001, Santiago 19, Chile
3 - Princeton University Observatory, Princeton, NJ 08544, USA
4 - Departamento de Astronomía y Astrofísica, Pontificia Universidad Católica de Chile, Casilla 306, Santiago 22, Chile
5 - Apache Point Observatory, PO Box 59, Sunspot, NM 88349-0059, USA

A&A, 415, 77-85 (2004), DOI: 10.1051/0004-6361:20031688

Key words: quasars: general - quasars: absorption lines - errata, addenda

Using Eq. (4) and the numerical values quoted in Sect. 4.2 of the Paper, which are all correct, the derived distance r should read 4 kpc $\leq$ r $\leq$ 16 kpc instead of 9 kpc $\leq$ r $\leq$ 37 kpc, i.e. roughly a factor 2 smaller. Accordingly, the distance quoted in Sect. 5 and in the Abstract should read $r \simeq 10$ kpc instead of $r \simeq 20$ kpc. This error does not affect any of the conclusions of the Paper. We thank John Everett for bringing this error to our attention.